Hit FM 2004 top 100 hits
-
orh....Originally posted by icyprincess:wa...no wonder diabetes
the one in the hit list lor...have been playing it for 5 times liao
i.c.y
flowery wedding dresss -
dats wat the song title mean?Originally posted by SGpork:orh....
flowery wedding dresss
hehe, actually mebbe i need ppl to translate the song for me lol...
i.c.y -
u been listening the 100 song..from 1st too 100 then repeat again?Originally posted by icyprincess:wa...no wonder diabetes
the one in the hit list lor...have been playing it for 5 times liao
i.c.y
-
thats the ... english name chinese is hua de jia shaOriginally posted by icyprincess:dats wat the song title mean?
hehe, actually mebbe i need ppl to translate the song for me lol...
i.c.y
-
err no..just the song by Cyndi..i played 5 times liao...Originally posted by SGpork:u been listening the 100 song..from 1st too 100 then repeat again?
but I repeated the whole list err...3 times liao..but on separate days la
now u know ur jie oso hard core de...
i.c.y -
title means ar..
lovely..wedding grown lo...
hmmz...something very ...xin fu..very beautiful..
that kinda lor -
Originally posted by icyprincess:err no..just the song by Cyndi..i played 5 times liao...
but I repeated the whole list err...3 times liao..but on separate days la
now u know ur jie oso hard core de...
i.c.y
ok....
just now when u say...that song.. i ...help u ...type out...
then i tot i also very long nv listen liao
so i go on it also..
listen like 2 hrs -
hehe okie...Originally posted by SGpork:title means ar..
lovely..wedding grown lo...
hmmz...something very ...xin fu..very beautiful..
that kinda lor
now I want translation for the whole song
i.c.y -
translation as in ?Originally posted by icyprincess:hehe okie...
now I want translation for the whole song
i.c.y
u dont understand what she singing?
shes not jay u know.. -
aiya, my mandarin very cmi one la...Originally posted by SGpork:translation as in ?
u dont understand what she singing?
shes not jay u know..
i can guess wat she is singing, but I want to confirm and see if what I think she mean is right or not...
i.c.y -
too long nv use ..mandarin ??Originally posted by icyprincess:aiya, my mandarin very cmi one la...
i can guess wat she is singing, but I want to confirm and see if what I think she mean is right or not...
i.c.y
hmmz..then u usually listen chinese song isit.. -
yea too long nvr use..Originally posted by SGpork:too long nv use ..mandarin ??
hmmz..then u usually listen chinese song isit..
yea and i listen to chinese songs all the time, most of the time i guess the meaning, but then i like chinese songs better cos of the melody i guess...
i.c.y -
so u always half half lo..sometimes dont understand..Originally posted by icyprincess:yea too long nvr use..
yea and i listen to chinese songs all the time, most of the time i guess the meaning, but then i like chinese songs better cos of the melody i guess...
i.c.y
hmmz..ever tot of picking up chinese again ?
hmmz...i always perfer..chinese song over english .. -
hehe yea...when i come back and converse more in it shud be better liao ba..Originally posted by SGpork:so u always half half lo..sometimes dont understand..
hmmz..ever tot of picking up chinese again ?
hmmz...i always perfer..chinese song over english ..
still need ppl to teach me
i.c.y -
should be quite easy ba..since ur not new to it..Originally posted by icyprincess:hehe yea...when i come back and converse more in it shud be better liao ba..
still need ppl to teach me
i.c.y
so what kinda translation u want..trans into english ??
then i cant..cos me english is ...sucks
-
NO MORE LEEEEE UPDATE PLEASE!!!
-
Originally posted by bladez87:NO MORE LEEEEE UPDATE PLEASE!!!
update si mi? and no more si mi?
i.c.y -
hai me so bo liao now so bored..
(i shall reveal some PICTure..)
go my cyndi thread if u wanna see nice nice pic
/go upload ...
/copy url... -
hahaha i think he means the link is dead...Originally posted by bladez87:NO MORE LEEEEE UPDATE PLEASE!!!
anyway translating this song is extremely hard. i just looked through the lyrics and find the words used and the way its structured is kindda poetic. some of the terms used is pretty technical as well, like the word "hua jia" which is not a term we'll normally use. anyway, it means wedding in a poetic, dreamy, romantic way. sry icy
it's beyond me. maybe someone else with a better standard of understanding of language may be able to do it. -
I will update the link soonOriginally posted by dibilo:hahaha i think he means the link is dead...
anyway translating this song is extremely hard. i just looked through the lyrics and find the words used and the way its structured is kindda poetic. some of the terms used is pretty technical as well, like the word "hua jia" which is not a term we'll normally use. anyway, it means wedding in a poetic, dreamy, romantic way. sry icy it's beyond me. maybe someone else with a better standard of understanding of language may be able to do it. Sending it in now...
It is alrite, I will guess what it means then for the time being
i.c.y -
Cant dl le
-
Break it into smaller portionsOriginally posted by icyprincess:I will update the link soon Sending it in now...
It is alrite, I will guess what it means then for the time being
i.c.y -
-
Jialut sia...Originally posted by icyprincess:
Dunno why...always stop at 35% -
err, i dunno leh...I think when I uploaded it it was said to be successful...but it is quite a big file...Originally posted by deathscythe99:Jialut sia...
Dunno why...always stop at 35%
i.c.y