here's some of them:
Time destroys everything - Irréversible
Let the world change you and you can change the world - The Motorcycle Diaries -> it suits well with the movie
No Actual Europeans Were Harmed in the Making of This Film - Eurotrip
-> yeah right, but it makes fun of Europeans through stereotypes
Everything that has a beginning has an end - The Matrix Revolutions -> this one no needs to explain
Rules are made to be broken - The Transporter
Laws are made to be broken - I, Robot -> also applies to human
They say we all lose 21 grams at the exact moment of our death... everyone. The weight of a stack of nickels. The weight of a chocolate bar. The weight of a hummingbird... - 21 Grams -> a rare intelligent tagline
Whoever wins... We lose - Alien Vs. Predator -> a creative tagline
Tea At Four. Dinner At Eight. Murder At Midnight - Gosford Park
Come out come out whatever you are - Hide and Seek (2005)