UoC Who Cares Crapbox
-
pick up from TV.. from SCHOOL..Originally posted by Mospeada:my elder son is picking up the leh loh lah liao
he always says " please lahh...", " dun like that lahh"
me and my wife were like
-
most probably from school....Originally posted by bluejuice:pick up from TV.. from SCHOOL.. -
i DUNNO...
not much experience in parenting...
but i think HOR these KINDA habits have to correct from young ONE..
if not next time very diff to correct LIAO...
u know WAT i mean HOR...
-
Originally posted by GHoST_18:i DUNNO...
not much experience in parenting...
but i think HOR these KINDA habits have to correct from young ONE..
if not next time very diff to correct LIAO...
u know WAT i mean HOR...
but its difficult to correct them when almost everyone else is talking like that.
I remember when I went overseas to study.. I tried so hard to kick out those LEH, LOR, HOR etc words.. I was quite successful, until I came back here again.. Singlish culture corrupted my english once more...
-
hanor hanor...Originally posted by bluejuice:
but its difficult to correct them when almost everyone else is talking like that.
I remember when I went overseas to study.. I tried so hard to kick out those LEH, LOR, HOR etc words.. I was quite successful, until I came back here again.. Singlish culture corrupted my english once more...
i think the leh loh lah only comes out when i speak to Singlishporean... -
*take note not to insert those leh loh lah when speaking in english.. *Originally posted by GHoST_18:hanor hanor...
i think the leh loh lah only comes out when i speak to Singlishporean... -
i should prolly not mixing with ppl from UoC...
-
lousy english..Originally posted by GHoST_18:i should prolly not mixing with ppl from UoC...
it should be
"I probably should not mix with people from UoC"
-
next crapbox = UoC Speak Good English Crapbox
-
Cool..Originally posted by bluejuice:next crapbox = UoC Speak Good English Crapbox
But first, kill this crapbox loh..
Oops..
-
alone in the office with my temp girl...
so quiet...
-
u didnt get it...Originally posted by bluejuice:lousy english..
it should be
"I probably should not mix with people from UoC" -
huh?Originally posted by GHoST_18:u didnt get it...
never mind..
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz -
but how do i determine which one i should use loh?Originally posted by GHoST_18:good..
start working on ur Leh Loh Lah now... -
Should be:Originally posted by skid:but how do i determine which one i should use loh?
"but how do i determine which one i should use leh?"
-
this sentence should use "leh"Originally posted by skid:but how do i determine which one i should use loh? -
Originally posted by turbo_drift:Should be:
"but how do i determine which one i should use leh?"
thanks!Originally posted by bluejuice:this sentence should use "leh"
i have much to learn. -
hmm...Originally posted by skid:but how do i determine which one i should use loh?
i dunno exactly know how to explain...
but i can type a few example...
"but how do i determine which one i should use LEH?"
"don't like that LEH..." > in a sorry tone...
"don't like tat LAH...: > frustrated tone...
"go LEH go LEH..." > persuasive tone...
"go LAH go LAH..." > persuasive but in a frustrated manner...
"ok LOH ok LOH..." frustrated and relunctant tone...
"ok LAH ok LAH...: frustrated tone...
ehh... do you understand...?
ehh... i dunnno how to explain... -
that would be USD$50...Originally posted by skid:thanks!
i have much to learn.
u can TT or use paypal... -
Thank you loh.. I love to teach people Singlish loh.. Singlish good lah.. What to do leh? Hmmm..Originally posted by skid:thanks!
i have much to learn. -
"Dao bu ru yong wo man ping chang qiang hua lai" explain and let skid learn loh.. If ah gui dunno how to read han yu ping yin, can go bang wall liao..Originally posted by GHoST_18:hmm...
i dunno exactly know how to explain...
but i can type a few example...
...
...
...
ehh... i dunnno how to explain... -
singlish got no explanation..Originally posted by GHoST_18:hmm...
i dunno exactly know how to explain...
but i can type a few example...
"but how do i determine which one i should use LEH?"
"don't like that LEH..." > in a sorry tone...
"don't like tat LAH...: > frustrated tone...
"go LEH go LEH..." > persuasive tone...
"go LAH go LAH..." > persuasive but in a frustrated manner...
"ok LOH ok LOH..." frustrated and relunctant tone...
"ok LAH ok LAH...: frustrated tone...
ehh... do you understand...?
ehh... i dunnno how to explain...
I guess its the way the words are used..
but ah gui got very good examples here.. -
ah boy ar.. u need to go back to learn ur han yu pin yin..Originally posted by turbo_drift:"Dao bu ru yong wo man ping chang qiang hua lai" explain and let skid learn loh.. If ah gui dunno how to read han yu ping yin, can go bang wall liao..
not very accurate also.. -
Ok ok.. I think i need to brush up on my hanyu pinying too..Originally posted by bluejuice:ah boy ar.. u need to go back to learn ur han yu pin yin..
not very accurate also.. -
ok skid...
pm me ur email add...
i have this PERFECT powerpoint file which will show u all the examples...