I grew up in the most boringly peaceful period ever in the most boring country on earth.
I had to go to HK to see my first demonstration. In which I promptly took part. It was demonstrating against the Chinese government on the night of the Handover.
Though I served, I had no chance to see any action.
So how? Read military books loh...
If I really have to give an answer why I read them, it would be: for excitement and escape from daily life.
The English in most military books were never an obstacle unless of course, you are talking about WAR & PEACE by Tolstoy of sumpin...
Also...
As Singaporeans, we owe it to ourselves to know about the nation's past beyond the story of how some whacked out young prince gave us the name Singapura after smoking dope.
I am especially interested in books relating to Singapore, Israel, and our neighbourhood of Asia.
This book, Singapore Burning, is the best description of combat written by a non-participant that I've read, period.
Gripping accounts of the combat. Feel like you're there. In fact, it is not difficult to imagine yurself there as all the place names are familiar.
The author was also very immaculate in his details and his military knowledge is solid. He knows what planes, what bombs, what destructive force of what explosive. What does an AP shell does to a tank? Why does it not explode? What ammo the Lee-Enfield eats. The length of the bayonet. What revolvers the Brit officers prefer and why? He talked about the big picture but never forget about the small individual incidents of how, for example, one Brit officer got his head cut nearly claen off by a Jap officer, or how a Aussie sentry let a Jap intruder run into his bayonet one night etc etc.
WW2 was my parents' war and it completely fcuked up that generation's lives. My dad was conscripted into the Jap army during the occupation until surrender. So yeah, I do have a very strong interest in that era.